Ópera para todos

Hoy miércoles 21 de marzo, continuando con el desarrollo de la 3ª edición del curso Ópera para todos, tendrá lugar en el Auditorio de la Universidad de Almería, a las 19 horas, la retransmisión de la conferencia organizada por la Universidad Politécnica de Madrid, sobre las operas Cavallería Rusticana (de Pietro Mascagni) e I Pagliacci (de Leoncavallo), que se retransmitirán, bajo la dirección musical de Jesús López Cobos, desde el Teatro Real de Madrid el próximo 29 de marzo.

En un formato entrevista, la conferencia versará sobre los detalles de los aspectos escenográficos y de la puesta en escena de la ópera en general, y de la producción de Cavalleria Rusticana e I Pagliacci en particular.

Cavalleria rusticana, de Pietro Mascagni (1863-1945), «melodrama» en un acto, con libreto de Giovanni Targioni-Tozzetti y Guido Menasci basado en el drama homónimo de Giovanni Verga, es considerada la primera ópera del verismo musical italiano.
A causa de su breve duración, se acostumbra a representar con la otra gran ópera verista, Pagliacci, de Leoncavallo, estrenada dos años después, y forman un programa doble de larguísima tradición.

Es precisamente en el prólogo de Pagliacci donde se expone un verdadero manifiesto del verismo musical que pretendía convertir la ópera —contra los excesos de los románticos— en un abrupto «fragmento de vida» extraído de la realidad social más dura. Este movimiento procede directamente del movimiento literario italiano homónimo —verismo— de fines del siglo XIX, inspirado por el naturalismo francés de Zola, que tuvo como adalid el novelista siciliano Giovanni Verga. Esta orientación estética afectaba no solamente los argumentos de las óperas sino también el lenguaje musical, al que se le exigía una continuidad narrativa, asegurada por la orquesta y por la abolición de las estructuras cerradas de la ópera decimonónica.La acción tiene lugar en la plaza de un pequeño pueblo de Sicilia, con la iglesia y la taberna y casa de mamma Lucia (contralto), la mañana del Domingo de Pascua.

En I Pagliacci, la acción –que sigue el libreto del propio Leoncavallo, basado en un hecho real que había vivido el compositor cuando era niño- se sitúa en un pueblo calabrés, cerca de Montalvo, un día de la Virgen de Agosto entre los años 1865-1870. Una compañía de cómicos itinerantes vivirá ante un público doble –el que ve y escucha la ópera, desde el teatro, y el de los habitantes del pueblo de la ficción que acuden a la plaza del escenario para ver el espectáculo ambulante- un drama auténtico, una historia de amor, celos y venganza, que se produce al mismo tiempo en la vida real de los comediantes y en la obra que representan. Esta voluntad de hacer del teatro el espejo de la vida real más cruda marca la estética del verismo en el que se enmarca la ópera.